door Alistair Beaton en Dietmar Jacobs
Het kleine bisdom van bisschop Konrad Glöckner wordt in Rome beschouwd als een toonbeeld van morele integriteit. Schandalen zijn onbekend, aftreden uit de kerk is zeldzaam en daarom is de paus van plan er de nacht door te brengen. Maar kort voor de 700e verjaardag brengt Emma Lind de idylle aan het wankelen. Ze ontdekt een foto van haar moeder met een man die haar vader moet zijn en herkent Glöckner erin. Er zijn aanwijzingen dat hij nog leeft en in het geheim geld heeft gestuurd. Emma zoekt hem op om achter de waarheid te komen. Aanvankelijk is hij nietsvermoedend en vriendelijk tegen haar. Maar als ze bekent dat ze zijn pet heeft gestolen om een vaderschapstest te laten doen en hem het bewijs laat zien, heeft hij geen excuses meer. Emma stelt de bisschop een ultimatum van 24 uur, terwijl vicaris-generaal Koch vastbesloten is het schandaal koste wat het kost in de doofpot te stoppen, ook al zorgt het bezoek van de paus al voor enorme druk. Wanneer ook een afgezant van het Vaticaan het archief wil onderzoeken, dreigt de waarheid eindelijk aan het licht te komen - verergerd door Emma, die weigert zich met zwijggeld te laten afschepen.